New chat

Pick a tenant, then at least one of its collections. The chat's scope is fixed for the session — to change scope, start a new chat.